diff --git a/README.md b/README.md
index b7ce402..8b5e0bb 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -55,9 +55,6 @@ Finger, born at Stanford in 1971, is arguably the first social network: your who
 
 ```
  .plan — l back · n/p next/prev · g refresh · q quit
-random@happynetbox.com
-──────────────────────
-
 Emily Carter
 Marine biologist. Coffee, kayaks and old maps.
 
@@ -73,7 +70,7 @@ Back from sampling on the coast. Three jars of plankton to review.
 - **Asynchronous connections**: connections use `:nowait`, so Emacs never freezes even when a host resolves but never answers on port 79 (the common case today).
 - **Connection timeout**: a stalled connection is abandoned after `efinger-connection-timeout` seconds with a clear message, instead of hanging.
 - **Graceful errors**: refused or timed-out connections are reported in the content pane, never as a backtrace.
-- **One-off finger**: `M-x efinger-finger` fingers a single `user@host` in its own buffer.
+- **One-off finger**: `M-x efinger-finger` fingers a single `user@host` in its own buffer, showing the server reply raw, with no title header.
 - **Configurable layout**: list on the left and content on the right (`horizontal`), or list on top and content below (`vertical`).
 - **Ports and listing**: targets accept an optional `:port`; omitting the user (`host` or `@host`) asks the server to list every user.
 - **UTF-8**: replies are decoded as UTF-8, so accents and box drawing render correctly.
diff --git a/efinger.el b/efinger.el
index 1d33b67..d7c6594 100644
--- a/efinger.el
+++ b/efinger.el
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ;; Author: Andros Fenollosa <hi@andros.dev>
 ;; Maintainer: Andros Fenollosa <hi@andros.dev>
-;; Version: 0.1.0
+;; Version: 1.0.0
 ;; Package-Requires: ((emacs "28.1"))
 ;; Keywords: comm
 ;; URL: https://git.andros.dev/andros/efinger.el
@@ -287,8 +287,10 @@ Emacs never blocks while the handshake is retried."
                                 #'efinger--timeout process)))
     process))
 
-(defun efinger--start (buffer account)
-  "Finger ACCOUNT and render the reply into BUFFER."
+(defun efinger--start (buffer account &optional raw)
+  "Finger ACCOUNT and render the reply into BUFFER.
+When RAW is non-nil, stream the reply verbatim without the title
+header, so the buffer shows exactly what the server sent."
   (with-current-buffer buffer
     (when (process-live-p efinger--owner)
       (efinger--cancel-timer efinger--owner)
@@ -297,8 +299,9 @@ Emacs never blocks while the handshake is retried."
     (let ((inhibit-read-only t)
           (title (efinger--account-title account)))
       (erase-buffer)
-      (insert (propertize title 'face 'efinger-header-face) "\n")
-      (insert (make-string (max 12 (length title)) ?─) "\n\n")
+      (unless raw
+        (insert (propertize title 'face 'efinger-header-face) "\n")
+        (insert (make-string (max 12 (length title)) ?─) "\n\n"))
       (setq efinger--received nil)
       (setq efinger--body-start (copy-marker (point)))
       (insert (propertize "Fingering…" 'face 'efinger-status-face))
@@ -528,7 +531,7 @@ Emacs never blocks while the handshake is retried."
     (with-current-buffer buffer
       (unless (derived-mode-p 'efinger-plan-mode)
         (efinger-plan-mode)))
-    (efinger--start buffer account)
+    (efinger--start buffer account t)
     (pop-to-buffer buffer)))
 
 (provide 'efinger)