.popover-content .btn-group {
    display: flex;
}

.popover-content div.btn-group a {
    display: block;
}